@article { author = {Shojaei, H. and Musallaipour, A. and Asadbeygi, S.}, title = {Theological Requirements for Interdisciplinary Research on the Qur’an; Based on Epistemology, Terminology and Methodology}, journal = {Interdisciplinary Studies in the Humanities}, volume = {7}, number = {4}, pages = {21-44}, year = {2016}, publisher = {Iranian Institute for Social & Cultural Studies}, issn = {2008-4641}, eissn = {2008-4846}, doi = {10.7508/isih.2015.28.002}, abstract = {The direct bond between the Qur’an and Muslims’ beliefs is one of the important factors, considered to result in a kind of exclusivism in conducting research on the Qur’an on the part of religious scholars in the Islamic tradition of studying the Qur’an. Due to this kind of control, there has always been a restriction as to how the Qur’an must be approached. Thus, the results of these studies have been mainly in accordance with the Islamic beliefs and principles, because the researchers have already been fully familiar with Islam, Islamic theology and the Qur’an. But by the virtue of the changes and developments occurring in science and research and the emergence of interdisciplinary studies and also to avoid exclusivism, a larger number of researchers currently engage in Qur’anic studies. Considering the inevitability of this climate, the sensitivity of research on the Qur’an and necessity of preventing mistakes in this field, it is of great importance to identify theological requirements for Qur’anic study in various fields of research. This article, by focusing on the theological requirements for interdisciplinary research on the Qur’an and using library method, tries to introduce the requirements for this type of research at three levels of epistemology, terminology and methodology so as to develop a proper outline for such research and thus alleviate worries about the results of interdisciplinary Qur’anic studies.}, keywords = {Keywords: theological requirements for Qur’anic studies,interdisciplinary studies,the Qur’an,epistemology,terminology,methodology}, title_fa = {الزامات کلامی پژوهش میان رشته ای در قرآن؛ با تکیه بر سطوح معرفت شناسی، اصطلاح شناسی و روش شناسی}, abstract_fa = {متن الهی قرآن کریم و رابطه مستقیم آن با عقاید مسلمانان از جمله عناصر مؤثری محسوب می‌شوند که باعث پدید آمدن نوعی انحصارگرایی صنفی در زمینه انجام تحقیقات قرآنی توسط عالمان دین در سنت قرآن‌پژوهی مسلمانان شده است. همین مسئله باعث نوعی کنترل در مواجهه با قرآن شده بود و به‌همین دلیل نتایج به‌دست‌آمده در این نوع تحقیقات نیز عمدتاً منطبق با مبانی و جهان‌بینی اسلامی بود، زیرا محقق قرآن‌پژوه از شناخت کامل و کافی در زمینه اسلام، کلام اسلامی و همچنین قرآن برخوردار بود. لکن با تغییر و تحولاتی که امروزه در حوزه توسعه علوم، پژوهش، گرایش به مطالعات میان‌رشته‌ای و همچنین دوری از انحصارگرایی علمی پدید آمده است، پژوهشگران مختلفی به تحقیق در حوزه قرآن اقدام می‌کنند. در این میان با توجه به گریزناپذیر بودن این فضا ازیک‌سو و همچنین حساسیت پژوهش در قرآن و لزوم جلوگیری از آثار سوء و اشتباهاتی که امکان پیش‌آمد آنها وجود دارد، تدوین الزامات کلامی پژوهش‌های قرآنی در حوزه‌های مختلف پژوهشی و تحقیقی ضروری به‌نظر می‌رسد. مقاله پیش‌رو با تمرکز بر الزامات کلامی پژوهش میان‌رشته‌ای در زمینه قرآن کریم و استفاده از روش کتابخانه‌ای، به‌دنبال معرفی عناصر قابل‌تأمل و الزامات این گونه پژوهشی در سه سطح معرفت‌شناسی، اصطلاح‌شناسی و روش‌شناسی می‌باشد تا با ایجاد خط سیر تحقیق صحیح، نگرانی‌های مربوط به نتایج به‌دست‌آمده از این نوع تحقیقات را کاهش دهد.   }, keywords_fa = {الزامات کلامی پژوهش قرآنی,مطالعات ‌میان‌رشته‌ای,معرفت‌شناسی,اصطلاح‌شناسی,روش‌شناسی}, url = {http://www.isih.ir/article_199.html}, eprint = {http://www.isih.ir/article_199_5da7baa1b8bb22675d566441af3489df.pdf} }