Document Type : Original Research Paper

Authors

1 Assistant Professor of Architecture, Art and Architecture Department, University of Kurdistan

2 MSc Student of Architecture, Art and Architecture Department, University of Kurdistan

Abstract

The phenomenon of Sanandaj Traditional Bazaar is a complete and complex set of economic, cultural and social activities. A reasonable harmony has gradually developed between the various aspects of the Bazaar and its architecture in spite of all these complexities. Thus it seems that this phenomenon involves valuable but hidden structures, whose understanding is possible only in a constructive interaction with the space, its users and the shopkeepers. The purpose of this study is to explain the Sanandaj Traditional Bazaar phenomenon as reflected in the experiences of the users and shopkeepers through a phenomenological viewpoint and by relying on the views of philosophers such as Gadamer and Heidegger. The research method is phenomenological hermeneutics, and depth semi-structured interviews with eleven shopkeepers and users were conducted in this study. Finally, nineteen new semantic horizons of Sanandaj Traditional Bazaar emerged. The violation of the main passage by the shopkeepers as an authentic behavior, the communicational function of Bazaar, the combination of the concept of Sanandaj Traditional Bazaar with the historic event of the construction of Enghelab Street, the comfort and intimacy in communications within the Bazaar and incomprehensible natural passage of time in the Bazaar due to the physical structure of the Bazaar, are the main results of this paper. 
 

Keywords

Alizadeh, H., & Lāhur Pur, S. (1388 [2009 A.D]). Šaxsiyat-e fazāyi- kālbodi-e hasteh-ye tārixi-e šahr-e Sanandaj. Nāmeh-ye me΄māri va šahrsāzi, 2(2), 57-69.
Askari Xānqāh, A. (1380 [2001 A.D]). Ta΄amoli dar mardom šenāsi-e farhangi-e bāzār va maskan-e šahr-e Qazvin (bā tavajoh beh maremat-e banā hā-ye qadimi). Nāmeh-ye ΄olum-e ejtemā΄i, 17, 159-192.
A΄zami, B., & ΄Atārān, M. (1390 [2011 A.D]). Kāvoši padidāršenāsāneh dar tajrobeh-ye ta΄āmol-e yādgirandegān dar dānešgāh-e majāzi. Yādgiri-e elekteroniki (Media), 2(2), 2-10.
Ajjawi, R., & Higgs, J. (2007). Using Hermeneutic Phenomenology to Investigate How. The Qualitative Report, 12(4), 612-638.
Alizadeh, H., & Habibi, K. (2008). Structural Elements and the Built Environment. international journal of environmental research, 2(3), 153-164.
Badi΄i Aznadāhi, M., & Puyandeh, M. H. (1392 [2013 A.D]). Padidāršenāsi va rābeteh-ye huviyat va makān dar meqyās hā-ye joghrāfiyāyi. Negareš-i nu dar joghrāfiyā-ye ensāni, 5(2), 1-19.
Bāzargān, ΄A. (1391 [2012 A.D]). Moqadameh-i bar raveš hā-ye tahqiq-e keyfi va āmixteh: ruykard hā-ye motedāvel dar ΄olum-e raftāri. Tehrān: Didār.
Čenāri, M. (1386 [2007 A.D]). Moqāyeseh-ye Huserl, Haydiger va Gādāmer bā mahak-e raveš šenāsi. Pažuheš hā-ye falsafi-e kalāmi, 34, 113-138.
Creswell, J. W. (1391 [2012 A.D]). Puyeš-e keyfi va tarh-e pažuheš: entexāb az miyān-e panj (ruykard-e ravāyat pažuhi, padidār šenāsi, nazariyeh-ye dādeh bonyād, qum negāri (motāle΄eh-ye muredi). (Persian translation of Qualitative inquiry and research design: choosing among five approaches), translated by: Dānāyi Fard, H., & Kāzemi, H. Tehrān: Ešrāqi.
Dānāyi Fard, H., & Kāzemi, H. (1390 [2011 A.D]). Pažuheš hā-ye tafsiri dar sāzmān: Esterāteži hā-ye padidāršenāsi va padidārnegāri. Tehrān: Dānešgāh-e Emām Sādeq.
Dārābi, ΄A. (1388 [2009 A.D]). Ruykard-e padidāršenāsi dar tajziyeh va tahlil-e padideh hā-ye siyāsi. Motāle΄āt-e siyāsi, 5, 61-82.
Emāmi Sigārudi, ΄A., & Dehqān Nayeri, N., & Rahnavard, Z., & Nuri Sa΄id, ΄A. (1391 [2012 A.D]). Raveš šenāsi-e tahqiq-e keyfi: padidāršenāsi. Parastāri va māmāyi-e jāme΄ negar, 22(2), 56-63.
Enrich, L. C. (2005). Revisiting phenomenology: it’s potential for management research.In Challenges or organisations in global markets (pp. 1-13). London: British Academy of Management.
Farhudi, R., & Mohamadi, A. (1384 [2005 A.D]). Ravand-e tose΄eh-ye tārixi, kārbari-e arāzi va tangnā hā-ye šahrsāzi dar Sanandaj. Pažuheš hā-ye joghrāfiyāyi, 53, 87-99.
Faxr Zāre΄, H. (1391 [2012 A.D]). Barresi-e tatbiqi-e nazariyeh-ye jāme΄eh šenāxti-e padidāršenāsi (ta΄kid bar Ālfered Šuts) bā mabāni-ye nazari-e eslām. Qabasāt, 17, 149-174.
Gā΄ini, A., & Hoseyn Zādeh, A. (1391 [2012 A.D]). Pārādāym hā-ye seh gāneh-ye esbāt gerāyi, tafsiri va hermenutik dar motāle΄āt-e modiriyat va sāzmān. Rāhbord-e farhang, 19, 103-138.
Hamāni, K. (1389 [2010 A.D]). Nazari bar ravābet-e xāndān-e Ardalān bā hākemiyat-e Safavieh. Tārix-e nu, 1(1), 99-122.
Heravi Karimavi, M. & et al. (1386 [2007 A.D]). Tabyin-e didgāh-e sālmandān pirāmun-e padideh-ye ehsās-e tanhāyi: yek pažuheš-e keyfi-e padidaršenāsi. Sālmand, 2(6), 410-421.
Irāndust, K., & Bahmani Urāmāni, Ā. (1390 [2011 A.D]). Tahavolāt-e kālbodi-e bāzār-e sonati-e Sanandaj dar šahr hā-ye Irān (motāle΄eh-ye muredi: bāzār-e šahr-e Kermānšah. Motāle΄āt-e šahr-e irāni- eslāmi, 3(5), 5-15.
Kadivar, M., & et al. (1385 [2006 A.D]). Rābeteh-ye fahm bā diyālektik, tārix va zabān dar hermenutik-e falsafi-e Gādāmer. Maqālāt va Barresi hā. 39(4), 103-122.
Laverty, S. M. (2003). Hermeneutic Phenomenology and Phenomenology: A Comparison of Historical and Methodological Considerations. International journal of qualitative methods, 2(3), 21-35.
Lin, Chi- Shiou. (2013). Revealing the “Essence” of Things: Using Phenomenology in LIS ResearcH. Qualitative and Quantitative Methods in Libraries (QQML), 4, 469-478.
Lincoln, Yovonna S., & Guba, Egon G. (1985). Naturalistic Inquiry. Newbury Park, CA, USA: Sage.
Masoudinejad, R. (2005). Social Bazaar and Commercial Bazaar: Comparative Study of 5th International Space Syntax Symposium., 1, pp. 187-200. London.
Mehdipour, A., & Rashidinai, H. (2013). Persian Bazzar and its Impacton Evolution of Histric Urban Cores: The Case of Isfahan. The macrotheme Review: A Multidiciplinary Journal of Golobal Macro Tresnds, 2(5), 12-17.
Mohamad Pur, A. (1392 [2013 A.D]). Raveš-e tahqiq-e keyfi-e zed-e raveš: manteq va tarh dar raveš šenāsi-e keyfi. Tehrān: Jāme΄eh-šenāsān.
Moran, D. (2002). Introduction to Phenomenology. NewYork: Taylor & Francis.
Moustakas, C. (1994). Phenomenological Research Methods. Thousand Oaks, USA: Sage.
Movahed, ΄A. (1384 [2005 A.D]). Ehyā-ye bāzār hā-ye tārixi, huviyat baxši beh fazā-ye kālbodi-e šahr: motāle΄eh-ye muredi-e bāzār-e šahr-e Zavāreh. Ahvāz: Dānešgāh-e Shahid Čamrān.
Moxtāri, M. H., & Sarlak, M. (1392 [2013 A.D]). Raveš šenāsi-e nafy-e raveš dar hermenutik-e falsafi-e Gādāmer. Ma΄refat-e falsafi, 11(2), 107-128.
Nuruzi Talab, ΄A. R. (1386 [2007 A.D]). Porseš az čisti-e hermenutik, tahlil va Barresi-e masā΄el-e ān. Bagh-e nazar, 4(7), 61-94.
Pahlevān, M., & Hoseyni Šāhrudi, M. (1386 [2007 A.D]). Ta΄amoli dar ārā-ye hermenutik-e Hāydiger va Gādāmer. Andišeh-ye dini-e Dānešgāh-e Širāz, 7(22), 41-62.
Partovi, P. (1387 [2008 A.D]). Padidāršenāsi-e makān. Tehrān: Farhangestān-e Honar.
Pourjafar, M. R., Ebrahimi, A. N.., & Ansari, M. (2013). Effective Factors in Structural Development of Iranian Historical Bazaars Case Study: Tabriz Bazaar. Journal of Basic and Applied Sientific Research, 3(2),  272-282.
Purja΄far, M. R., & Purja΄far, ΄A. (1390 [2011 A.D]). Naqš-e sarmāyeh-ye ejtemā΄i dar vaz΄iyat-e eqtesādi-e bāzār hā-ye sonati-e Irān. Modiriyat-e šahri, 9, 203-221.
Saduqi, Ā., & Me΄māriyān, Gh., & Fātemi, M., & Kamāli Pur, H. (1390 [2011 A.D]). Ruykard-e keyfi dar āmuzeš-e nazari-e me΄māri, mafhum-e makān dar kelās-e dars-e seyr-e andišeh hā. Fanāvari-e āmuzeš, 5(4), 239-249.
Safāyi Movahed, S., & ΄Atārān, M. (1389 [2010 A.D]). Vākāvi-e hanjār hā-ye mu΄aser bar entexāb-e ostād-e rāhnamā dar huzeh hā-ye mahz (‘olum-e riyāzi) va miyān rešteh-i (‘olum-e tarbiyati): yek motāle’eh-ye padidāršenāxti. Motāle΄āt-e miyān rešteh-i dar ΄olum-e ensāni, 2(8), 95-121.
Safāyi Movahed, S., & Mohabat, H. (1391 [2012 A.D]). Hermenutik-e falsafi va barnāmeh-ye darsi. Nuāvari hā-ye āmuzeši, 41, 113-135.
šahuyi, R., & et al. (1393 [2014 A.D]). Tajrobeh-ye zisteh-ye mādarān az entexāb-e zāymān-e sezāriyan: yek motāle΄eh-ye padidaršenāsi. Zanān, māmāyi va nāzāyi, 104, 1-10.
Sarāyi, M. H. (1389 [2010 A.D]). Tahavolāt-e bāzār hā-ye irāni- eslāmi (motāle΄eh-ye muredi: bāzār-e Yazd). Motāle΄āt-e šahr-e irāni- eslāmi, 1(2), 25-37.
Simon, M. K., & Goes, J. (2011, 04). What is Phenomenological Research. Retrieved from dissertationrecipes:http://dissertationrecipes.com
Soltāni, ΄A., Moghāni Rahimi, B. (1389 [2010 A.D]). Bāzār-e sonati-e Kāzerun az gozašteh tā emruz. Etelā΄āt-e Joghrāfiyāyi (Sepehr), 75, 57-59.
Ujabi, ΄A. (1388 [2009 A. D]). Padidāršenāsi-e padidāršenāsi. Ketāb-e māh falsafeh, 29, 2-3.
Vā΄ezi, A., & Fāzeli, F. (1390 [2011 A.D]). Ofoq-e fahm dar āyineh-ye fahm-e ofoq. Falsafeh. 39(2), 59-85.
Vezārat-e Maskan va Šahrsāzi (1390 [2011 A.D]). Tajrobeh-i dar mostanadsāzi-e bāzār hā-ye Irān, bāzār-e irāni. Tehrān: Jahād-e Dānešgāhi Vāhed-e Tehrān.
Yusof Zamāni, M., & Mulānāyi, S., & ΄Alizādeh, H., & Banafši, M. (1382 [2003 A.D]). Seyr-e tahavol-e sāxtār-e fazāyi- kālbodi-e bāft-e qadim-e Sanandaj bā ta΄kid bar fazā hā va olgu hā-ye me΄māri-e bā arzeš. Sanandaj: Dānešgāh-e Kordestān.
CAPTCHA Image