باغ‌ها به‌عنوان اکوسیستم‌ها در بابُرنامه: تحلیل اکولینگویستیک و زیست‌محیطی نگرانی‌های زیست‌محیطی

نوع مقاله : مقاله علمی ـ پژوهشی

نویسنده

دانشکده علوم و ادبیات، دانشگاه کوجایلی، کوجایلی، ترکیه

چکیده
بابُرنامه، خاطرات ظاهرالدین محمد بابر (۱۴۸۳–۱۵۳۰)، تصویری جامع از مناظر زیست‌محیطی آسیای میانه، افغانستان و هند در قرون پانزدهم و شانزدهم ارائه می‌دهد. مقاله حاضر نگرانی‌های زیست‌محیطی و طبیعی مطرح‌شده در بابُرنامه را از منظر اکولینگویستیک بررسی می‌کند و توجه ویژه‌ای به باغ‌ها به‌عنوان اکوسیستم‌ها دارد. این مطالعه با رویکرد تحلیلی، واحدهای واژگانی مرتبط با گیاهان، جانوران، سیستم‌های آبی و اکولوژی شهری را مورد بررسی قرار می‌دهد. این تحلیل نشان‌دهنده درک دقیق بابر از تنوع زیستی، تعاملات گیاه-آب و نقش حیاتی باغ‌ها در شکل‌دهی به مناظر شهری است. با قرار دادن این اثر در زمینه تفکر زیست‌محیطی پیشامدرن، نگارنده معتقد است بابُرنامه یک متن پیش‌زمینه‌ای زیست‌محیطی است و ثروت زیستی را مستند می‌سازد و نگرانی‌های معاصر در مورد پایداری و اکولوژی شهری را مطرح می‌کند. مطالعه با دیدگاه اکوسیستم، باغ‌ها را به‌عنوان سیستم‌های پویایی مفهوم‌سازی می‌کند که تنوع زیستی را تقویت کرده و نقش میانجی بین تعاملات انسان و طبیعت را دارد. این تحلیل اهمیت بابُرنامه را برای مطالعات معاصر در حوزه علوم انسانی زیست‌محیطی و اکولوژی شهری برجسته می‌سازد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


Beveridge, A.S. (1922). Baburnama: Memoirs of Babur (1979 ed., Vol. 1). New Delhi, India: Munshiram Manoharlal Publishers PVT. Ltd.
Dale, S.F. (2004). The Garden of the Eight Paradises: Babur and the Culture of Empire in Central Asia, Afghanistan, and India (1483–1530). Brill.
Braidotti, R. (2013). The Posthuman. Cambridge: Polity Press.
Buttel, F. H. (2003). Environmental sociology and the explanation of environmental reform. Organization & Environment, 16(3), 306–344. https://doi.org/10.1177/1086026603256279
Dunlap, R. E., & Brulle, R. J. (Eds.). (2015). Climate change and society: Sociological perspectives. New York, NY: Oxford University Press.
Fill, A., & Mühlhäusler, P. (Eds.). (2001). The ecolinguistics reader: Language, ecology and environment. London, England: Continuum.
Foster, J. B. (2009). The ecological revolution: Making peace with the planet. New York, NY: Monthly Review Press.
Fraser, N. (2013). Fortunes of feminism: From state-managed capitalism to neoliberal crisis. London, England: Verso.
Garfield, J. L. (2002). Philosophy, religion, and the hermeneutic imperative. In J. Maplas, U. Answald, & M. Kerscher (Eds.), Ethics and Hermenutics (pp. 251–260). Cambridge, MA: MIT Press.
Ghosh, A. (2003). Introduction to The Baburnama: Memoirs of Babur, Prince and Emperor (H. Beveridge, Trans.). New York, NY: Modern Library. (Original work published 1922)
Stibbe, A. (2015). Ecolinguistics: Language, Ecology and the Stories We Live By. Routledge.
World Wide Fund for Nature (WWF). (2020). Living Planet Report 2020: Bending the Curve of Biodiversity Loss. World Wide Fund for Nature.
Djurabaeva. Z. (2019). Ecological terms in “baburnama”. Indonesian Journal of Innovation Studies, 8. https://doi.org/10.21070/ijins.v8i0.277
Mulhern Global Commons (2021, Jul. 2021). Drawn Up: The Biggest Environmental Problems of 2021. Retrieved from https://earth.org/drawn-up-biggest-environmental-problems-of-2021/
Jatoi, W.N., & Mubeen, M., Hashmi, M. Z., Shaukat, A., Shah, F., & Khalid, M. (2023). Climate Change Impacts on Agriculture: Concepts, Issues and Policies for Developing Countries. Springer International Publishing.
Sivakumar, A., Santi Devi, R., Rajasugunasekar, D. (2022). Ecological environment: A new perspective. The Bangladesh Environmental Humanities Reader. Environmental Politics.
Human Impacts on the Environment. National Geographic Education. 
Kleinhans, B. (2016). Posthuman Ethics, Violence, Creaturely Suffering and the (Other) Animal: Schnurre’s Postwar Animal Stories. Humanities5(3), 69. https://doi.org/10.3390/h5030069
Reid, J., & Gilardi, F. (2015). Eco cinema in the Anthropocene era. In The European Conference on Sustainability, Energy and Environment 2015: Conference proceedings. Brighton, UK: Academic Conferences and Publishing International.
Tekcan, M. (2018). The Baburnama as Primary and Secondary Source Material”, International Congress on Social Sciences IV, International Congress on Academic and Applied Sciences International Language Education and Teaching Symposium IV, Full Text and Abstract Book (Proceedings), (Editors: Assoc. Dr. Burcu Yüksel, Prof. Dr. Yusuf Avcı, Assist. Prof. Dr. Serhat Küçük), Valahia University Press, Romania.
Penz, Hermine and Fill, Alwin. (2022). Ecolinguistics: History, today, and tomorrow. Journal of World Languages, 8(2), 232-253.  https://doi.org/10.1515/jwl-2022-0008
Waugh, D.C. (1999). The memors of Babur. University of Washington. https://depts.washington.edu/silkroad/texts/babur/babur1.html?utm_source=chatgpt.com
White, R. (Ed.). (2004). Controversies in Environmental Sociology. Cambridge: Cambridge University Press.
Zhou, W. (2021). Ecolinguistics: A half-century overview. Journal of World Languages, 7(3), 461-486. https://doi.org/10.1515/jwl-2021-0022
ارسال نظر در مورد این مقاله
نام را وارد کنید.
نشانی پست الکترونیکی را به درستی وارد کنید.
وابستگی سازمانی را به درستی وارد کنید.
توضیحات را وارد کنید (حداقل 50 حرف)
CAPTCHA Image
شناسه امنیتی را به درستی وارد کنید.
دوره 17، شماره 4 - شماره پیاپی 68
تمدن اکولوژیک
پاییز 1404
صفحه 139-155

  • تاریخ دریافت 15 خرداد 1404
  • تاریخ پذیرش 10 شهریور 1404