چیستی و چرایی تمدن اکولوژیک
صفحه 5-31
https://doi.org/10.22035/isih.2025.5492.5125
اسکندر زند، شهلا لجماورک رمهچری
چکیده تمدن تکنولوژیک، علیرغم پیشرفتهای چشمگیر خود، بحرانهای محیط زیستی، اجتماعی و اقتصادی گستردهای را بههمراه داشته است. تغییرات اقلیمی، کاهش تنوع زیستی، آلودگی گسترده و وابستگی به منابع فسیلی، پایداری سیاره را به خطر انداخته و ناکارآمدی این تمدن در تأمین نیازهای پایدار بشری را آشکار کرده است. در واکنش به این چالشها، تمدن اکولوژیک بهعنوان جایگزینی ضروری مطرح میشود که بر اصولی همچون پایداری محیط زیست، عدالت اجتماعی، اقتصاد چرخشی و همزیستی انسان و طبیعت استوار است. این تمدن بر مدیریت مسئولانه منابع، بهرهگیری از تکنولوژیهای پایدار، کاهش مصرفگرایی و توسعه سیاستهای حمایتی تأکید دارد. گذار به تمدن اکولوژیک علاوه بر درک درست و جامع ماهیت این مفهوم، نیازمند تغییرات اساسی در الگوهای تولید و مصرف، سیاستگذاریهای محیط زیستی و آموزش عمومی است. اصلاح نظام اقتصادی، جایگزینی سوختهای فسیلی با انرژیهای تجدیدپذیر، حمایت از کشاورزی پایدار و توسعه شهرهای اکولوژیک، از جمله راهکارهای کلیدی این تحول است. با این حال، این گذار با چالشهایی همچون مقاومت نظامهای اقتصادی موجود، هزینههای بالای تکنولوژیهای پایدار و موانع فرهنگی همراه است. تحقق تمدن اکولوژیک مستلزم همکاری جهانی، تغییر سیاستهای توسعهای و پذیرش سبک زندگی پایدار است. انسان بهعنوان تنها حاکم فعلی این سیاره، نهتنها در راستای یافتن پاسخی برای بحرانهای کنونی، بلکه بهعنوان ضرورتی برای تضمین بقای خود و اکوسیستمهای طبیعی در آینده نیازمند آن است تا از جاده تمدن اکولوژیک گذر کرده و هرچه زودتر سازوبرگ این سفر را آماده کند، احتمالا با سرعت و سهولت بیشتری به سر منزل مقصود خواهد رسید.
تمدن اکولوژیک در ایران: قناتها و آبانبارها و نقش آنها در پایداری محیطی
صفحه 33-59
https://doi.org/10.22035/isih.2026.5494.5126
حبیب شرفی صفا
چکیده ایران با کمبود قابلتوجه منابع آب سطحی و فشارههای شدید زیستمحیطی مواجه است. قناتها و آبانبارها بهعنوان سازههای تاریخی با کارکردهای ذخیرهسازی، توزیع آب و تنظیم کاربری زمین، نماد «تمدن اکولوژیک» هستند که همواره تعادل بین نیازهای انسانی و ظرفیتهای اکوسیستمهای محلی را مدنظر داشتهاند. در این پژوهش، این سامانههای آبی بهعنوان قاب تحلیلی برای ارزیابی پایداری محیطی در پرتو تغییرات اقلیمی و فشارهای جمعیتی در نظر گرفته میشوند تا زمینه سیاستی و مدیریتی پایداری آب در ایران روشن شود. همچنین، با بهرهگیری از تحلیلهای تاریخی و دادههای هیدرولیکی، این مطالعه بهدنبال تبیین روابط پیچیده بین میراث آبی، کاربری اراضی و توسعه شهری است تا لزوم یکپارچهسازی سیاستهای آب، حفاظت از اکوسیستمهای محلی و تقویت تابآوری اجتماعی-محیطی را برجسته سازد. این پژوهش با استفاده از رویکرد توصیفی و تحلیلی و تحلیل اسناد و منابع کتابخانهای، به بررسی مدیریت منابع آبی در بستر تمدن اکولوژیک پرداخته است. هدف، تحلیل سیستمهای هوشمند آبرسانی سنتی در ایران نظیر قناتها و آبانبارها و ارائهٔ دادهها و شواهد تاریخی و تجربیات تمدنهای مختلف به عنوان نمونههای موفق حل بحران آب در ایران است. یافتهها نشان میدهد که سازوکارهای بازتولید ذخایر آبی و توزیع آب در قناتها و آبانبارها همچنان در برخورد با تغییرات اقلیمی و گریز از سیاستهای قدیمی، قابلیت تطبیق دارند اما به بهبودهای نهادی و فناوری نیاز دارند. ترکیب فناوریهای سنتی با سیاستگذاریهای مدرن، با تأکید بر مشارکت جامعه محلی و مدیریت مشارکتی، به تقویت کارکردهای زیستمحیطی و اجتماعی-اقتصادی این سامانهها میانجامد. این پژوهش، با تأکید بر سابقهٔ تاریخی، مشارکتهای محلی و سازوکارهای نهادی، مسیرهایی برای احیاء، حفاظت و بهرهبرداری پایدار از قناتها و آبانبارها را پیشنهاد میکند که هم زمان با حفظ سرمایههای طبیعی و فرهنگی-اجتماعی، امنیت آبی و تابآوری اکوسیستم را ارتقا میدهد.
بررسی مفهوم «آبادانی» در سیاق ایران باستان در چارچوب مفهومی «خرد بومگرا»
صفحه 61-92
https://doi.org/10.22035/isih.2026.5530.5150
نینا السادات میرمحمدی، زهرا اهری، نیلوفر رضوی
چکیده مطالعه خرد تاریخی معطوف به رابطه انسان و زیستبوم، اهمیتی بنیادین در فهم شیوههای پایدار استقرار انسان در بستر طبیعی در گذشته دارد. پژوهش حاضر، به معرفی ویژگیهای این خرد و چگونگی مطالعه آن در چارچوب مفهومی «خرد بومگرا» با اتکا به مفاهیم دو حوزه پژوهشی «دانش بومشناسانه سنتی» و «خرد بومشناسانه» پرداخته، و در ادامه به سراغ تبیین نسبت انسان و زیستبوم در «آبادانی»، مفهوم پرتکرار در متون ایران باستان و سدههای نخست اسلامی رفته است. این مقاله بر آن است که نشان دهد، آبادانی، در تمدن اکولوژیک ایران باستان، وجهی از چارچوب خرد بومگرا و توسط آن قابل بررسی و تحلیل است. راهبرد پژوهش، با رویکردی میانرشتهای، تحلیل محتوایی متون است. نتایج نشان داد، آبادانی در چهار ویژگی کلنگری، مشاهدهگری دقیق، عملمحوری و ارزشمحوری در چارچوب خرد بومگرا قابل تحلیل و تبیین است و آن را در سه سطح جهانبینی، تعامل و دانش در سیاق ایران باستان میتوان مورد بررسی قرار داد. این مقاله با رویکردی میانرشتهای، در تلاقی معماری منظر، تاریخ و بومشناسی، میتواند در راستای چارچوببندی مفهومی مؤلفههای تمدن اکولوژیک در ایران باستان به کار گرفته شود.
طیف مفهومی اسراف تا فساد در قرآن: بازخوانی رابطه الگویِ خوراک و بحران زیستمحیطی
صفحه 93-119
https://doi.org/10.22035/isih.2025.5450.5143
ملیحه علیزاده بایگی، قاسم درزی، اصغر عبدلی
چکیده در دوران معاصر، بحران محیط زیست یکی از جدیترین تهدیدهای جهانی به شمار میآید که ریشه در رفتارهای انسانی از جمله الگوهای نادرست مصرف دارد. این پژوهش با رویکردی میانرشتهای و روش توصیفیـتحلیلی، بهبررسی نگرش قرآن نسبت به میزان و حدود مصرف خوراک انسان و تأثیر آن بر محیط زیست میپردازد. مسئله اصلی پژوهش آن است که مفاهیم کلیدی قرآن در حوزه خوراک، چگونه رفتارهای مصرفی انسان را طیفیسازی کرده و از چه منظری تجاوز از حدود الهی را منشأ فساد و فروپاشی اجتماعی و زیستمحیطی میداند. در این راستا، مفاهیمی چون «اسراف»، «اعتداء/طغیان» و «فساد» بهمثابه سه سطح معنایی و رفتاری از مداخله انسان در طبیعت تحلیل شدهاند. «اسراف» عموماً نمایانگر سطحی فردی از زیادهروی در مصرف است که خروج از حد نیاز را نشان میدهد. «اعتداء/طغیان و عصیان» عبور از مرزهای مشروع، بهگونهای است که آثار اجتماعی و جمعی دارد و نوعی تعرض به حقوق دیگران یا نظام طبیعی تلقی میشود. در نهایت، «فساد» نماد سرپیچی گسترده و بیمهابا از مرزهای اخلاقی و الهی است که در نهایت منجر به زوال تمدنی و قومی میشود (بقره: ۲۵). این ساختار معنایی نشان میدهد که قرآن با ترسیمِ یک طیف هشداردهنده، مرزهای تصرف در طبیعت را روشن ساخته و از طریق آن، الگویی برای تنظیم رابطه انسان با محیط زیست ارائه داده است. یافتههای پژوهش بر این دلالت دارد که تجاوز از حدود الهی در مصرف خوراک نه تنها یک نافرمانی دینی بلکه عامل کلیدی در فروپاشی تمدنها و زیستبومها تلقی میشود.
تابآوری تمدن ایرانی در برابر مخاطرات محیطی
صفحه 121-137
https://doi.org/10.22035/isih.2025.5485.5120
ایمان نظام زاده، مهدی زارع
چکیده تمدن ایرانی، بهعنوان یکی از دیرپاترین تمدنهای جهانی، در بستر اقلیمی ناهموار و پرمخاطرهای شکل گرفته است؛ سرزمینی که در معرض مخاطرات مکرری چون زلزله، خشکسالی، سیلاب، بیابانزایی و تغییرات اقلیمی قرار دارد. با وجود این تهدیدها، این تمدن توانسته است با تکیه بر دانش بومی، ساختارهای اجتماعی مشارکتی و فناوریهای اقلیمی، شیوهای پایدار از زیستمندی را بنیان نهد. پژوهش حاضر با هدف تحلیل مکانیسمهای تابآوری تمدن ایرانی در برابر مخاطرات محیطی، به روش توصیفی-تحلیلی و با رویکردی میانرشتهای انجام شده است. در مبانی نظری، از دیدگاههای نظریهپردازانی همچون هولینگف برکس و ادگر بهره گرفته شده تا تابآوری بهمثابه کنش همافزای انسان و طبیعت تبیین شود. یافتههای پژوهش نشان میدهد که فناوریهای بومی چون قنات، بادگیر، معماری اقلیمی و نهادهایی مانند وقف و شوراهای محلی، نقش مؤثری در سازگاری جوامع ایرانی با محیط طبیعی ایفا کردهاند. مطالعات موردی از مناطقی همچون یزد، گناباد، ماسوله، سیستان و بم، شواهد عینی این تابآوری تاریخی را نمایان میسازند. برای نمونه، در منطقه سیستان، نظام پیچیدهای از مدیریت منابع آب با استفاده از بندها و هیرمند ایجاد شده است؛ در حالیکه در یزد، تلفیق معماری با اقلیم موجب کاهش چشمگیر مصرف انرژی شده است. همچنین، تجربه زلزله بم نشاندهنده نقش نظام اجتماعی محلی در بازسازی پس از بحران است. در پایان، مقاله بر اهمیت بازخوانی این تجربههای تاریخی در سیاستگذاریهای معاصر توسعه پایدار تأکید دارد. بهرهگیری از فناوریهای سنتی در کنار رویکردهای نوین، میتواند مسیر تابآوری آیندهنگر در برابر بحرانهای محیطی امروز و فردا را هموار سازد.
باغها بهعنوان اکوسیستمها در بابُرنامه: تحلیل اکولینگویستیک و زیستمحیطی نگرانیهای زیستمحیطی
صفحه 139-155
https://doi.org/10.22035/isih.2025.5615.5208
منور تکجان
چکیده بابُرنامه، خاطرات ظاهرالدین محمد بابر (۱۴۸۳–۱۵۳۰)، تصویری جامع از مناظر زیستمحیطی آسیای میانه، افغانستان و هند در قرون پانزدهم و شانزدهم ارائه میدهد. مقاله حاضر نگرانیهای زیستمحیطی و طبیعی مطرحشده در بابُرنامه را از منظر اکولینگویستیک بررسی میکند و توجه ویژهای به باغها بهعنوان اکوسیستمها دارد. این مطالعه با رویکرد تحلیلی، واحدهای واژگانی مرتبط با گیاهان، جانوران، سیستمهای آبی و اکولوژی شهری را مورد بررسی قرار میدهد. این تحلیل نشاندهنده درک دقیق بابر از تنوع زیستی، تعاملات گیاه-آب و نقش حیاتی باغها در شکلدهی به مناظر شهری است. با قرار دادن این اثر در زمینه تفکر زیستمحیطی پیشامدرن، نگارنده معتقد است بابُرنامه یک متن پیشزمینهای زیستمحیطی است و ثروت زیستی را مستند میسازد و نگرانیهای معاصر در مورد پایداری و اکولوژی شهری را مطرح میکند. مطالعه با دیدگاه اکوسیستم، باغها را بهعنوان سیستمهای پویایی مفهومسازی میکند که تنوع زیستی را تقویت کرده و نقش میانجی بین تعاملات انسان و طبیعت را دارد. این تحلیل اهمیت بابُرنامه را برای مطالعات معاصر در حوزه علوم انسانی زیستمحیطی و اکولوژی شهری برجسته میسازد.
اقتصاد سبز، ضررورت تحقق تمدن اکولوژیک در ایران
صفحه 157-170
https://doi.org/10.22035/isih.2025.5621.5211
هومان لیاقتی، نغمه مبرقعی
چکیده وضعیت نابسامان محیط زیست جهانی، حاکی از بهرهبرداری نامناسب بشر از طبیعت است. هرچند فلسفهٔ آفرینش در تعادل و توازن معنا مییابد و این امر به وضوح در شاخصهای محیطزیستی پیش از مداخلات بشری مشهود است، ورود بشر و تصرفهای او در طبیعت، ناپایداریهایی را رقم زده است. تغییرات اقلیمی، آلودگیهای آب، خاک و هوا، کاهش تنوع زیستی، تغییرات شدید کاربری و تشدید وقایع حدی، همگی ناشی از عدول و عدم تبعیت بشر از قوانین حاکم بر طبیعت هستند. در دهههای اخیر، تلاشهای فراوانی برای حل این معضلات در کشورهای مختلف جهان صورت گرفته و تأکید بر لزوم بازگشت به اصول و نظام طبیعت، یکی از مهمترین آنها بوده است. اصطلاح «تمدن اکولوژیک» که برای اولین بار در سال ۱۹۷۶ توسط فیچر و در کتاب شرایط بقای انسان مطرح شد، در سالهای اخیر به یکی از کلیدواژههای بازگشت انسان به اصول طبیعت تبدیل شده است. کشورهایی همچون چین، با پیشینه تمدنی غنی و دوستدار طبیعت، در تلاشاند تا با احیای سنتهای پیشینیان خود در پاسداشت طبیعت، معضلات و ناترازیهای موجود در محیط زیست کشور را بهبود بخشند. از سوی دیگر، باورهای متقنی وجود دارد که رشد و توسعه لزوماً به تخریب محیط زیست منجر نمیشود. در این نوشتار، تلاشی برای بررسی چگونگی تحقق تمدن اکولوژیک از گذرگاه اقتصاد سبز مطرح شده است. در این راستا، با بررسی گذار از اقتصاد رایج به سمت اقتصاد سبز و مبتنی بر روابط حیاتی میان اقتصاد، جامعه و محیط زیست، مدلی پیشنهاد شده است که در آن رشد و توسعه با پیشینه تمدنی ایرانیان در پاسداشت طبیعت همسو بوده و ظرفیت مناسبی برای گذار به تمدن اکولوژیک از طریق اقتصاد سبز در ایران فراهم میآورد.
